help on jSave from flash jester

[JoKerTheFirst]

Hi guys,
once again I need some help.

I'm here with my flash 8 professional and a brand new jSave 1.2. I don't have jugglor.

the jSave application is just an .exe which accepts 2 arguments:
- the name of the text file you want to write in
- the content of the file

...I've read the user manual and studied the example files but as I couldn't manage to write from withing flash a single line in the text file I tryied to pass the command via the dos shell

if I type this in the dos shell
JSAVE.EXE test.txt thisIsTheTextIwriteIntoTheFile
it works

if I pass the whole thing via fscommand it doesen't do a damn thing :confused:

fscommand("exec", "JSAVE.EXE" & chr(9) & "test.txt" & chr(9) & "testodiprova");

I think it might have something to do with the blank spaces between the parameters or something like that but really can't manage it by myself.

please please help,
once I've done this tiny little step I know that the rest of the project is gonna be easier,

thanks a lot,

J.

P.S.: the JSAVE.EXE is in the "fscommand" directory as required for security reasons by flash 8 player