How can i do a scrollbar window on flashmx

[human_placebo]

i would like to know how can i do a scrollbar window in flash to put in a html file?
i already have the window and it's graphic, the scroll buttons up an down, and the text... but i don't know how to connect the text to the buttons, and when i press the up the text goes up and the same with the down button.
Can anyone help me?

[subquark]

I'm not sure what you're asking, but how about using the scrollbar component?