Here's what you need:
scoreinstance.text = "0";
scoreinstance.text = String(score);
You needed to update the score text AFTER the button is clicked, not before.
A tip for you: if you don't want to mess around with embedded fonts, just sent the font type to 'sans'