Yes you can. Assuming you use text fields and variables in your actionscript based animation, in Flash 4 you right click the text field and check the box that says "Embed all fonts" (under properties from memory).
It should now look the same on every PC, but the files size will increase.
Please don't email or PM
me Flash questions, that's what the Forums are for!
Please don't rely on me reading my PMs either. Email me about important stuff.